Миколаївська філія Київського національного університету культури і мистецтв
Числа и числительные в немецком языке

Числа и числительные в немецком языке

Знание и умение ориентироваться в числах — штука крайне полезная и важная в иностранном языке. Числительные в немецком языке — особый разговор.

В немецком языке числительные имеют три основные категории: кардинальные (Grundzahl), порядковые (Ordnungszahl) и дробные (Bruchzahl).Кардинальные числительные используются для выражения количества предметов, порядковые - для выражения порядка или ранга предметов, а дробные - для выражения долей.

Количественные числительные (Kardinalzahlen)

Количественные числительные никак не сказываются на падежах существительных: zwei Jahre (два года). А слова «сотня» и «тысяча» могут употребляться в предложениях как самостоятельные существительные: tausend Menschen (тысяча человек).

Вот основные количественные числительные:

  • 1 - ein один
  • 2 - zwei два
  • 3 - drei три
  • 4 - vier четыре
  • 5 - fünf пять
  • 6 - sechs шесть
  • 7 - sieben семь
  • 8 - acht восемь
  • 9 - neun девять
  • 10 - zehn десять

К простым числительным относятся также:

  • 100 - hundert
  • 1000 - tausend
  • 1 000 000 - eine Million
  • 1 000 000 000 - eine Milliarde

Дюжина - das Dutzend

Остальные числительные образуются следующим образом:

  • От 13 до 19 - название единиц + zehn
  • 13 - dreizehn
  • 14 - vierzehn
  • 15 - fünfzehn
  • 16 - sechzehn
  • 17 - siebzehn
  • 18 - achtzehn
  • 19 - neunzehn

Десятки - название единиц + суффикс -zig

  • 20 - zwanzig
  • 30 - dreißig (суфф. -ßig)
  • 40 - vierzig
  • 50 - fünfzig
  • 60 - sechzig
  • 70 - siebzig
  • 80 - achtzig
  • 90 - neunzig

Двузначные числительные (от 21 до 99) образуются следующим образом: название единиц, союз und, потом название десятка, причем все пишется в одно слово:

26 - sechs undzwanzig

Сотни - название единиц + hundert

  • 100 - (ein)hundert
  • 200 - zweihundert
  • 300 - dreihundert
  • 400 - vierhundert
  • 500 - fünfhundert
  • 600 - sechshundert
  • 700 - siebenhundert
  • 800 - achthundert
  • 900 - neunhundert

Тысячи - название единиц + tausend

  • 1000 - (ein)tausend
  • 2000 - zweitausend
  • 3000 - dreitausend
  • 4000 - viertausend
  • 5000 - fünftausend
  • 6000 - sechstausend
  • 7000 - siebentausend
  • 8000 - achttausend
  • 9000 - neuntausend

Все числительные пишутся слитно. Отдельно пишутся, причем с прописной буквы, только названия миллионов и миллиардов.

5 450 456 - fünf Millionen vierhundertfünfzigtausendvierhundertsechsundfünfzig.

Название года читается следующим образом:

  • 1825 - achtzehnhundertfünfundzwanzig
  • 1995 - neunzehnhundertfünfundneunzig

Порядковые числительные (Ordinalzahlen)

Порядковые числительные – это числа, которые указывают на порядок или ранг предметов в последовательности, например, первый, второй, третий и так далее. В немецком языке порядковые числительные образуются добавлением суффикса "-te" к соответствующему кардинальному числительному.

Некоторые примеры порядковых числительных:

  • erster (первый)
  • zweiter (второй)
  • dritter (третий)
  • vierter (четвертый)
  • fünfter (пятый)
  • sechster (шестой)
  • siebter (седьмой)
  • achter (восьмой)
  • neunter (девятый)
  • zehnter (десятый)

Как и кардинальные числительные, порядковые числительные также имеют мужской, женский и средний род, а также единственное и множественное число.

Дробные числительные (Bruchzahlen)

Дробные числа используются с запятой:

  • 0,5 (ноль целых пять десятых) - Null Komma fünf
  • 1,75 (одна целая семьдесят пять сотых) - Eins Komma fünfundsiebzig
  • 2,25 (две целые двадцать пять сотых) - Zwei Komma fünfundzwanzig
  • 3,14159 (три целые сто сорок одна тысячная пятьсот девятнадцать миллионных) - Drei Komma eins vier eins fünf neun

Обратите внимание, что в немецком языке дроби также могут быть представлены в виде обыкновенных дробей (Brüche). Например:

  • ½ (ein Halb, половина)
  • ⅔ (zwei Drittel, две трети)
  • ¼ (ein Viertel, четверть)

Для записи процентов в немецком языке используется знак процента (%), который записывается после числа. Например:

  • 50% (fünfzig Prozent, пятьдесят процентов)
  • 2,5% (zwei Komma fünf Prozent, два целых пять десятых процента)

Кроме того, в немецком языке существуют некоторые выражения, связанные с дробными числами. Например:

  • eineinhalb (один с половиной)
  • zweieinhalb (два с половиной)
  • dreieinviertel (три четверти)
  • viertel nach drei (четверть четвертого, 3:15)
  • zehn vor halb vier (десять минут до половины четырех, 3:20)

В некоторых случаях немецкие дробные числа могут отличаться от английских в своем написании и произношении. Например, в английском языке дробь "one half" записывается и произносится как "1/2", тогда как в немецком языке она записывается как "ein Halb" и произносится как "айн хальб".