Блогер: как правильно писать это слово?

Вокруг правописания слова «блогер» ведутся споры. Одни желают сохранить чужеродный облик англичанина, сторонники транслитерации, чуткие к внешности слова.

Другие, чуткие не просто к слову как таковому, а к связям этого слова в языке, возражают: зачем сохранять двойное «г», если русский язык уже усвоил слово «блог» (с одной «г»), а к нему добавляется хорошо освоенный русским языком суффикс «-ер».

Таким образом, новое слово блогер пополняет ряд слов, заимствованных ранее, подчиняясь, как всякий вновь прибывший, действующему уставу.

Про устав это, конечно, отчасти метафорически, просто хочется подчеркнуть, что русский язык не очень жалует неоправданные удвоения.

Две согласные в русских словах появляются на стыке приставки и корня или корня и суффикса: рас-сказ, рас-свет (с известным парадоксом — рас-считать и расчёт) и старин-ный, рус-ский.

Если слово давно вошло в речевой обиход и не является техническим или научным термином, то оно обычно утрачивает удвоенную согласную в корне, так как не несёт никакой информации для русского глаза и слуха.

Конечно, слов, в которых удвоенные согласные достались нам в наследство от языка-источника, предостаточно: территория, коллектив, кристалл, балл, аллея и много других.

Но со словом блогер и ему подобными ( спамер, рэпер, сканер, шопинг) получилось несколько по-другому. Чуткий русский слух улавливает, что здесь удвоение приходится на приграничный район.

Значит, для правильного выбора графического облика слова следует провести границу между корнем и суффиксом.

Вот почему таким недавно прибывшим иностранцам, которые на родине имели две согласные, в русском языке логичнее с одной расстаться, в чужой монастырь, как известно, со своим уставом не ходят.

И по этой же причине слова баннер, плоттер, киднеппинг пишутся с удвоенной согласной: для русского слуха здесь нет морфемной границы.

Ведь есть и вполне реальный «устав» русского правописания — словарь.

Именно он содержит нормативное правописание, необходимое для государственного языка.

Как поступать в таком случае? Обратиться к орфографическому словарю Российской академии наук на сайте ГРАМОТА.РУ. Причём этот словарь не надо долго искать — на главной странице сайта расположено окно для быстрой проверки слова.